"Alert" = "注意";
"FailToUninstall" = "アンインストールできませんでした。";
"DeviceFound" = "USBキーボード、USB マウス以外のすべてのUSBデバイスをこのMacから外してから、このUninstallerを再度ダブルクリックしてください。";
"SureToUninstall" = "ドライバを削除します。よろしいですか？";
"FinishUninstall" = "アンインストールが完了しました。再起動・ボタンを押してください。";
"NoNeedUninstall" = "このMacにはドライバがインストールされていませんので、アンインストールの必要はありません。終了・ボタンを押してください。";
"QuitBtn" = "終了";
"UninstallBtn" = "アンインストール";
"RestartBtn" = "再起動";
"CancelBtn" = "キャンセル";
"OKBtn" = "OK";
"PreCheckMsgN" = "PreCheck Message, it returns negative value that leads app quits.";
"PreCheckMsgP" = "STUDIO-CAPTURE Control Panelアプリケーションが起動しています。アプリケーションを終了し、再度アンインストールを実行してください。";
"PreScrptMsgN" = "";
"PreScrptMsgP" = "";
"PostScrptMsgN" = "";
"PostScrptMsgP" = "";

/* Messages */
"IDS_FILEERROR" = "ファイルが不足しているかファイルを読めません。\nプログラムを終了します。";
"IDS_UNKNOWN_OS" = "ご使用の OS には対応していません。対応 OS をご確認ください。";
